English: Today I thought I'll go and watch a movie. Kannada: ivattu naanu movie hogbeku ankonDe. ☆ಇವತ್ತು ನಾನು ಮೋವೀ ಹೋಗುಬೇಕು ಅಂಕೊಂಡೆ. ಇವತ್ತು(ivattu): today ★ನಾನು(naanu): 私(一人称単数の代名詞) ಮೂವೀ(muuvii): movie ★ಹೋಗು(hoogu): 行く ★ಬೇಕು(be…
Good morning, Bangalore. あんまり色がついてないけど(逃したかも)、今朝はウロコ。ついでに日の出も。 pic.twitter.com/B7WOPHO6li— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月24日 昨日ハイダラーバード出張だったＪ先生に買ってきてもらったAlmond House…
English: What is your programme today? Kannada: ivattu nimma programme(karyakrama) yenu? ☆ಇವತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಪ್ರೊಗ್ರಂ/ಕರ್ಯಕ್ರಮ ಏನು? ಇವತ್ತು(ivattu): today ನಿಮ್ಮ(nimma): your ಪ್ರೊಗ್ರಂ(program) ಕರ್ಯಕ್ರಮ(karyakrama) ★ಏನು(eenu): なに English: Please…
自宅リビングの正午の温度は28℃、湿度は48%。天気は晴れ。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月23日 暑いなかシチュー作ったわたしエラいので、おやつにPalmier on malai ice cream。パルミエはアルモリック、アイスはNaturals。 https://t.co/XzIBgo…
English: How are you feeling today? Kannada: ivattu hegideeraa? English: In a democracy, voting is your responsibility. Kannada: prajaa prabhutvadalli, vote(matadaana) maaDuvudu nimma javaabdaari. (English/Kannada: The Times of Indiaより)
今日の朝ごはんは、Albert BakeryのHot Cross Bun。ほんとはGood Fridayに食べるらしいけどまあいいか。Albertはムスリム系だけどプラムケーキやローズクッキーも置いてます。ちなみにこれ2個と食パン(小)3斤とPav 4切れ買って205ルピーだった。昨日のパンが…
English: I want to see you. Kannada: naanu nimmannu noDbeku. English: Don't go for a holiday on voting day. Kannada: Voting divasa holiday(raja/pravasa) ge hogbeDi. (English/Kannada: The Times of Indiaより)
INOX Garuda Mallで、カンナダ映画(英語字幕)“Kavaludaari”観終わった。渋おもしろかった。Rishiは好みじゃないけど、見かけによらずキュートでしたね。 https://t.co/GwEQ0sajf9 pic.twitter.com/kTPNl9TBHu— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月21日…
今日の朝ごはんは、ケンペゴウダ空港の外に新しくできた、BREAというベーカリーのBREA ROTI。メロンパン的な外側カリッのパンにバターが入っていて、日本のベーカリーで買いましたといってもおかしくない感じ。でもこれ200ルピーもするらしいので、なかなか…
自宅リビングの正午の温度は29℃、湿度は52%。天気は晴れ。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月20日 昨日はお誕生日が祝日と重なったのに、Ｊ先生は休日出勤で何もなし。でも存じ上げない出張者のかたからプレゼントをいただいてしまったのでよしとし…
テアトル梅田とお誕生日が同じだ。歳も同じだ(うっそー)。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月19日 自宅リビングの正午の温度は29℃、湿度は52%。天気はくもり。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月19日
English: Where can I get a bus to Vijayanagar? Kannada: Vijayanagarakke bus yelli sigutte? ವಿಜಯನಗರಕ್ಕೆ ಬಸ್ ಎಲ್ಲಿಸಿಗುತ್ತೆ ಎಲ್ಲಿ?(あってる？) ವಿಜಯನಗರ(vijayanagara) ಬಸ್(bas): bus ಎಲ್ಲಿ(elli): where ಸಿಗು(sigu): つかまえる English: Don't forge…
ベンガルールの今週のインド映画は、封切11本、全25本。 4連休だけど本数少なめ。 カンナダ語(4/8) ★Paddehuli ★Payanigaru ★Thrayambakam ★Punarvasu Nakshathra Mithuna Rashi Kavaludaari［2週め］ Kavacha［3週め］ Panchatantra［4週め］ Bell Bottom［…
INOX Lidoで、ヒンディー映画“Kalank”観終わった。評判があんまりよろしくないようで、言おうと思えばいろいろ言えるけど、これはこれでいいんじゃないの。久しぶりにアーディティヤ・ローイ・カプールがすごくよかったのでヒットしてほしい。あとクナール・…
Good morning, Bangalore. https://t.co/GeL7vubPcn pic.twitter.com/FKXV0CdVy8— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年4月18日 今日のBangalore Timesより、Would Heritage Dayということでヘリテージウォークのすすめ的な記事。まずはヘリテージに関する…
