今日のBangalore Timesより。クリストファー・ノーランがムンバイーで次作“Tenet”の撮影をしているというニュース。月曜日には、Café Mondegar、Royal Bombay Yacht Club、Gateway of Indiaなどで撮影が行われた。海に面したプロムナードにはChaandというレ…
English: Are your parents at home? Kannada: nimma tande taayi maneyalli idaaraa? English: Can you swim? Kannada: nimage eejoke baruttaa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
インド製のおいしいジャムにはなかなか出会えないのだけれど、最近見つけたおいしいオレンジマーマレード。The Gourmet Jarというブランドで、三留商店に並んでてもおかしくないおいしさ。Foodhallで買ったけど、公式サイト、Nature’s Basket、Thom’sその他…
English: Are you waiting for bus? Kannada: nivu bus-gaagi wait maaDta ideeraa? English: Are you watching TV? Kannada: nivu TV noDta ideraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
今日のBangalore Times 1面は、アリー・ファザルのインタビュー。 https://t.co/gG7LCrNJBF pic.twitter.com/bobEaAsPs1— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年9月16日 朝のおやつは、去年友人からいただいた緑寿庵清水の蜜柑金平糖、夕なぎ(賞味期限が近…
English: Are you thirsty? Kannada: nimage bayaarike aagideyaa? English: Are you tired? Kannada: nimage sustu aagideyaa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
INOX Mantri Squareで、テルグ映画“Gang Leader”観た。まさかの字幕なし(泣)。お客さんたくさん入ってて、どっかんどっかん笑うのにはあまりついていけなかったけど、日本語字幕とかで観たらちょっと情緒的すぎと思うかも。Oops.— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@ga…
久しぶりの朝活は、Malleshwaram Dose CornerでBenne Masale DoseとSpecial Khali Doseをシェア。同じ素材だけど、Benneのほうがカリッと焼かれていて好み。どちらもスパイシーでバターの風味がよい。 pic.twitter.com/g4SRULzYMY— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@g…
English: Are you married? Kannada: nimma maduvu aagideyaa? English: Are you sitting on 1st floor? Kannada: nivu 1st floor nalli ideeraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
INOX Garuda Mallで、ヒンディー映画“Section 375”を観た。例によって法廷もので字幕なしはキツいけど、芸達者なみなさんの顔を見てるだけでも楽しめる。スカッとしない終わり方が好き。アクシャイ・カンナーはまた髪あった。 https://t.co/EoRjwJTYXd pic.t…
Banglori Dakhni(ベンガルールのダッキニー語)についての記事。わたしの背景知識が足りないけど、とても興味深い。https://t.co/wM9WxGkRxs— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年9月14日 昼ごはんは最近気になっていたThe Bangalore Cafeへ。Tandoori Cig…
English: Are you hungry? Kannada: nimage hasivu aagideyaa? English: Are you leaving now? Kannada: nivu eega hogtaa ideeraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
今日のBangalore Timesより。日本のIndian Movie Weekでも上映中の“Bell Bottom(ベルボトム)”の続篇が始動開始しているというニュース。超楽しみ。ますます日本語字幕つき『ベルボトム』が観たいのう(泣)。 https://t.co/s1XjyJEnN3 pic.twitter.com/2hNGI3F…
English: Do you have any work this evening? Kannada: ivattu sanje yenaadru kelasa ideyaa? English: Are you going out tonight? Kannada: ivattu raatri horagaDe hogta ideeraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)
ベンガルールの今週のインド映画は、封切9本、全31本。新作は少なくて、9本中4本が“Pailwaan”(笑)。個人的注目は“Section 375”でしょうか。“Once Upon a Time in Hollywood”も終わってしまいました。4週間。
