バンガロールに来ちゃったの

サイトやFlickrの更新情報、映画や本の感想(ネタばれあり)、日記(Twitter/Instagramまとめ)などを書いています。

TOIより2019年1月22日のカンナダ語

English: At what time will you come tomorrow?

Kannada: naaLe yeshTu ganTege barteeraa?

ನಾಳೆ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಬರ್ತೀರಾ(google翻訳ヘン)

  • ನಾಳೆ(naaLe) : tomorrow
  • ಗಂಟೆ(ganTe) : time
  • ಗೆ(ge) : 名詞の与格を作る接尾辞
  • ಬರ್ತೀರಾ(bartiiraa) : ಬನ್ನಿの未来形

English: Please send the report to me by email

Kannada: dayaviTTu nanage report mail moolaka kaLisi. (*report = varadi)

ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ವರದಿ ಮೇಲ್‌ ಮೂಲಕ ಕಳಿಸಿ

  • ದಯವಿಟ್ಟು(dayaviTTu) : please
  • ನನಗೆ(nanage) : me
  • ವರದಿ(varadi) : report
  • ಮೇಲ್‌(meel) : mail
  • ಮೂಲಕ(muulaka) : by
  • ಕಳಿಸು(kaLisu) : send
  • (reportはスペルわからず)

(English/Kannada: The Times of Indiaより)