実録 亞細亞とキネマと旅鴉

サイトやFlickrの更新情報、映画や本の感想(ネタばれあり)、日記(Twitter/Instagramまとめ)などを書いています。

2019年8月9日の日記

自宅リビングの正午の温度は23℃、湿度は79%。天気はくもり。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) August 9, 2019 今日の昼ごはんはLavonneのアーモンドクロワッサン。 https://t.co/TdIyoxBJIk pic.twitter.com/xp5ZkQcEYb— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) Au…

ベンガルール:封切16本/全26本

ベンガルールの今週のインド映画は、封切16本、全26本。お盆なので、いや独立記念日なので、パリニーティとナヤンターラーが一緒に来ます。ダルちゃんのチクビ映画も観る気まんまんだったのだけど、今週は残念ながら観られません。

2019年8月8日の日記

今日のBangalore Times 1面は、“Jabariya Jodi”が明日公開のパリニーティ・チョープラー。いつかマラーティー映画に出たいそう。 https://t.co/3Rcv2DGrbH pic.twitter.com/X3qVP9LxQl— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年8月8日 自宅リビングの正午の温…

TOIより2019年8月8日のカンナダ語

English: Have you reached my apartment gate? Kannada: Namma apartment gate hattira bandraa? English: Call me on reaching the gate. Kannada: Gage hattira bandamele call(kare) maaDi. (English/Kannada: The Times of Indiaより)

2019年8月7日の日記

びょーいん後の早め昼ごはん(みんな朝ごはん食べてて混んでる)。今日はいつものMangalore BunsにVadaをつけてみた(写真は二人分)。 pic.twitter.com/iltBRQsnCO— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年8月7日 ワインとビールは飲んでいいらしい。— OKA Mami…

TOIより2019年8月7日のカンナダ語

English: Please go slow. Kannada: dayaviTTu nidhaanavaagi hogi. English: Avoid speaking on the mobile phone while driving. Kannada: Drive maaDbekaadare mobile-nalli maataaDbeDi. (English/Kannada: The Times of Indiaより)

2019年8月6日の日記

自宅リビングの正午の温度は24℃、湿度は74%。天気はくもり。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年8月6日

TOIより2019年8月6日のカンナダ語

English: Are the clothes ready? Kannada: baTTe ready(tayaru/tayar) aagideyaa? English: What are you talking about? Kannada: nivu yenu maataaDta ideeraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)

2019年8月5日の日記

自宅リビングの正午の温度は24℃、湿度は75%。天気はくもり。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年8月5日 あーもう日本もインドもロクでもないことになってて、生きられる場所がない感じ。— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) 2019年8月5日 晩ごはんのデザ…

TOIより2019年8月5日のカンナダ語

English: There's an acute water scarcity. Kannada: neerina abhaava tumba ide. English: Please repair the leaking taps. Kannada: dayaviTTu soruTTiruva nalli-gaLanna riperi maaDisi. (leakage=soruvike) (English/Kannada: The Times of Indiaより)

2019年8月4日の日記

昼ごはんは、久しぶりにBasaveshwaranagar Dose Cornerまではるばる。やっぱりここのBenne Masala Doseはうまい。ポテトは白くてあっさりイモだけ。生姜が効いたチャトニーも辛くてうまい。 pic.twitter.com/a99K2hEVm5— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (@gang_m) Aug…

“Ash Is Purest White”(賈樟柯/2018)

PVR Vega Cityで、中国映画“江湖兒女/Ash Is Purest White(帰れない二人)”を再見。6ヵ月ぶり三度め。趙濤と廖凡が奉節で再会するシーンが好き。雨の音とか。しかし英語字幕でjianghuと言われてわかる人がどのくらいいるんだろうか?— OKA Mamiko_ಓಕಾಮಾಮಿಕೋ (…

2019年8月3日の日記

昼ごはんは、前に祝日に行ってお休みだったHalli Jonne Biriyaniへ。 Mutton Biriyaniと、唐揚げのなる木、じゃなくてChicken Kababをシェア。腹七分目? ここもカルナータカの偉人(?)の写真が飾られています。 pic.twitter.com/qWMgyn2a1r— OKA Mamiko_ಓಕಾ…

TOIより2019年8月3日のカンナダ語

English: Please tell me when we reach HSR stop. Kannada: HSR stop muTTida mele heLi. English: Would you like to join our group? Kannada: nivu namma group(gumpu) join(seyru) aagteeraa? (English/Kannada: The Times of Indiaより)

2019年8月2日の日記

朝ごはん(の一部)は、昨日Lavonneで死ぬほど迷って買った、洋梨の赤ワイン煮のデニッシュ。パンを入れるのに深皿である必要はないよねと思ったけれど、平皿で中が白いと外の色が見えないと気づいたので、やはり深皿で正解。 pic.twitter.com/kqrYemhAx0— OKA…